140

AUSZEIT FÜR 

MACHER

In der 

kalten Jahreszeit vor dem Kamin oder 

im Wellnessbereich Kraft tanken und 
entspannen:  Wir zeigen Ihnen ein paar der 
schönsten Adressen dafür. 

Wellnesshotel Der Löwe ****S

Suiten mit Sauna, offenem Kamin und Blick in die 
Bergwelt: Das Wellnesshotel „Der Löwe“ im Ortszentrum 
von Leogang ist ideal für eine idyllische, erholsame Zeit 
abseits des winterlichen Pistentrubels.

Die Gäste können es sich im Hallenbad, dem Bio-Zir-
bensanarium, den Finnischen Saunen und dem Leona-
rium, dem „Adults only Spa“ gutgehen lassen. Für das 
leibliche Wohl ist die alpine Gourmetküche zuständig 

– die kulinarischen Einflüsse reichen von der Region bis 

nach Südtirol, Norditalien, Tirol und Bayern.  Alle Zim-
mer verfügen über einen Balkon oder Terrasse – aber 
nicht nur der Ausblick überzeugt. Im Winter lockt vor 
der Haustüre eines der größten Skigebiete Österreichs: 
der Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieber-
brunn. Wenn man das Hotel angesichts dieser Annehm-
lichkeiten überhaupt noch verlassen will. 

www.loewe.at

Hotel Ellmauhof ****S

Das Kinder- und Familienhotel liegt direkt an der Piste 
im Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn.

Es ist aber nicht nur die umliegende Bergwelt, die 
kleine wie große Gäste in den Ellmauhof lockt – oben-
drein begeistern nämlich eine Kinderwasserwelt zum 
Plantschen, ein Erlebnishallenbad mit Tunnel-Rutsche, 
ein Wildwasserkanal, eine hoteleigene Reitschule mit 
Reitkindergarten, ein Fitnessraum, Saunen, Beauty-
Anwendungen und Massagen. Der Ellmauhof zählt zur 
Gruppe der Kinderhotels Europa, die TÜV-geprüfte Si-
cherheitsstandards sowie hochqualifizierte Mitarbeiter 
in allen 50 Mitgliedsbetrieben garantiert.

www.kinderhotels.com / www.ellmauhof.at

Foto_Ellmauhof

Foto_Hechenberger, Der Löwe

GEWINNSPIEL

Wir verlosen einen Gutschein

 

für 2 Personen, 2 Nächte inkl.

 

Verwöhnpension im Hotel DER L

ÖWE. 

Schicken Sie uns einfach ein E-Mail

 

mit Betreff „

Auszeit für Macher“ an

 

gewinnen@

editoriaverlag.at mit Ihr

en 

Kontaktdaten. Einsendeschluss ist

 

01.02.2017, der Ge

winner wir

d 

schriftlich v

erständigt.